Abandoned by his parents at a young age, Juu has assassinated people for over 30 years as part of an assassin organization. In return for a break from the assassination business, he is given the final mission of assassinating a hero. This is the start of a second life where a worn-out middle-aged man with no redeeming qualities other than assassination can finally grasp "freedom"! (Source: Champion Cross, translated)
Hotaru Morino is a second year high school student who has had an unrequited crush on Ren Otaka since junior high school. One day, while on a school trip with Ren and her good friend Shiori Yamamoto, their bus gets into an accident. When Hotaru wakes up, a young man who is dressed fully in black appears in front of her. He is Kuro, a grim reaper. A shocked Hotaru shoves him away but he has shocking words for her: "I'm your guide. Hotaru Morino, listen carefully. You're dead." Hotaru learns that if she does not get over her attachment to three things within 49 days, she will end up becoming a ghost bound to a specific physical location and wouldn't be able to rest in peace. She had slept for one month after the accident and has only 19 days left. And so, Hotaru sets out to settle the three lingering regrets with the limited time she has, in the company of Kuro. One of them is to confess her feelings to Ren, her crush of five years. However, when he is in front of her, she finds it impossible to tell him how she feels. As Hotaru settles her first lingering regret, dark clouds begin to gather over her and Kuro...
Lina and Gourry travel to a seaside town named Acassi, where octopus tentacle is a delicacy. However, the octopus meat carries a curse that dooms the eater to only speak Takogo (octopus language). Amelia, Zelgadiss, and Xelloss all show up, and the main four characters (Lina, Gourry, Ameria, Zelgadiss) get cursed. The octopi enlist the power of a mazoku to get rid of the humans once and for all. The white sorceress Ruma must learn the cure to the curse from her long-lost master in order to save the town.